41. تپه آویشن
پدیدآورنده : تپه آویشن,برگردان : سیروس طاهباز
موضوع : ،فلسطین - شعر - مجموعه ها، , ،شعر عربی - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از عربی، , ،شعر انقلابی - قرن 20- مجموعه ها،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
42. تپه ی آویشن
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم طاهباز، سیروس ۱۳۱۸- ۱۳۷۷
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Semnan)
موضوع : فلسطین - شعر - مجموعه ها,شعر عربی - قرن ۲۰- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴- مجموعه ها - ترجمه شده از عربی,شعر انقلابی - قرن ۲۰- مجموعه ها
رده :
PJA
۲۶۲۷
/
ف
۸
ط
۲ ۱۳۸۲
43. تپه ی آویشن
پدیدآورنده : طاهباز، سیروس ، 1377 - 1318، گردآورنده و مترجم
کتابخانه: Vali Asr University Central Library (Kerman)
موضوع : فلسطین -- شعر -- مجموعه ها,شعر عربی -- قرن -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی ,شعر فارسی -- قرن -- مجموعه ها -- ترجمه شده از عربی ,شعر انقلابی -- قرن -- مجموعه ها
رده :
PJA
2627
ف
8
ط
2
/
44. تپه ي آويشن
پدیدآورنده : برگردان سيروس طاهباز
موضوع : شعر عربي - قرن - 20 مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسي شعر انقلابي - قرن - 20 مجموعه‌ها فلسطين - شعر - مجموعه‌ها شعر فارسي - قرن - 14 مجموعه‌ها - ترجمه شده از عربي
۳۶ نسخه از این کتاب در ۳۵ کتابخانه موجود است.
45. تپه ي آويشن
پدیدآورنده : طاهباز، سيروس ، 1318- 1377، گردآورنده و مترجم
کتابخانه: Public Library of Al-Zahra School (Tehran)
موضوع : فلسطين - شعر - مجموعه ها ، شعر عربي - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسي ، شعر فارسي - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از عربي ، شعر انقلابي - قرن 20- مجموعه ها
رده :
ت
252
ط
716/
892
46. تپه ي آويشن(شعر مقاومت در فلسطين اشغال شده)
پدیدآورنده : ترجمه سيروس طاهباز
کتابخانه: Public Library of Allameh Amini (East Azarbaijan)
موضوع : شعر انقلابي قرن 20 مجموعه ها شعر عربي قرن 20 مجموعه ها ترجمه شده به فارسي شعر فارسي قرن14 مجموعه ها ترجمه شده از عربي فلسطين شعر مجموعه ها
رده :
892
/716
ط
252
ت
47. تپه‌ی آویشن
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم طاهباز، سیروس، ۱۳۱۸ - ۱۳۷۷
کتابخانه: كتابخانه عمومي و امانی دفتر تبليغات اسلامي حوزه علميه قم (Qom)
موضوع : شعر - مجموعه‌ها فلسطین,ترجمه شده به فارسی شعر انقلابی عربی - فلسطین - قرن ۲۰,مجموعه‌ها - ترجمه‌شده به‌فا‌رسی شعر عربی - قرن ۲۰,مجموعه‌ها - ترجمه‌شده از عربی شعر فارسی - قرن ۱۴,مجموعه‌ها شعر انقلابی - قرن ۲۰
رده :
PJA
۲۶۲۷
/
ف
۸
ط
۲ ۱۳۸۰
48. تپه‌ي آويشن
پدیدآورنده : برگردان سيروس طاهباز,طاهباز, سيروس, 1377 - 1318, گردآورنده و مترجم
کتابخانه: Public Library of Jafariyeh (Qom)
موضوع : فلسطين -- شعر -- مجموعه‌ها شعر عربي -- قرن -- 20 مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 مجموعه‌ها -- ترجمه شده از عربي شعر انقلابي -- قرن -- 20 مجموعه‌ها
رده :
1380
ت
252
ط
716/
92
49. تپه‌ي آويشن
پدیدآورنده : برگردان سيروس طاهباز
موضوع : شعر انقلابي قرن 20 مجموعه‌ها شعر عربي قرن 20 مجموعه‌ها ترجمه شده به فارسي شاعران عرب سرگذشتنامه فلسطين شعر مجموعه‌ها
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
50. تپه‌ي آويشن
پدیدآورنده : / برگردان سيروس طاهباز,طاهباز
کتابخانه: (Ayatollah Vaziri Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
موضوع : فلسطين -- شعر -- مجموعه‌ها,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از عربي,شعر انقلابي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ط
۲۵۲
ت
51. تپه‌ي آويشن (شعر مقاومت در فلسطين اشغال شده)
پدیدآورنده : برگردان سيروس طاهباز
موضوع : شعر عربي قرن 20 مجموعه‌ها ترجمه شده به فارسي فلسطين شعر مجموعه‌ها شاعران عرب سرگذشتنامه شعر انقلابي قرن 20 مجموعه‌ها
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
52. ترجمه اشعار پایداری و مقاومت احمد فواد نجم
پدیدآورنده : / [ترجمه] محمدرضا نجاریان، زهره حائری‌زاده.,نجم,Najm
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر انقلابی عربی,شعر عربي,شعر انقلابی عربی,شعر انقلابي عربي, -- ترجمه شده به فارسی., -- ترجمه شده به فارسي, -- مصر, -- مصر, -- مصر, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م, -- قرن ۲۰م, -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ن
۳۲۸
ت
53. ترجمه اشعار پایداری و مقاومت احمد فواد نجم
پدیدآورنده : / [ترجمه] محمدرضا نجاریان، زهره حائری‌زاده.,نجم,Najm
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر انقلابی عربی,شعر عربي,شعر انقلابی عربی,شعر انقلابي عربي, -- ترجمه شده به فارسی., -- ترجمه شده به فارسي, -- مصر, -- مصر, -- مصر, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م, -- قرن ۲۰م, -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ن
۳۲۸
ت
54. حما‌سه فلسطین: برگزیده اشعار شاعران عرب و ایران دربا‌ره فلسطین
پدیدآورنده : ترجمه اشعار عربی از علیرضا نوریزاده؛ مقدمه از فخرالدین حجا‌زی
کتابخانه: State Department Library (Tehran)
موضوع : شعر انقلابی عربی -- قرن ۲۰,شعر عربی -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- ترجمه از عربی,شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
PJA
،۲۵۹۰،
/
ف
۸،۱۳۴۹
55. حنجره های بیدار : شعر پایداری شاعران عرب
پدیدآورنده :
کتابخانه: Central Library and Information Center of Isfahan Municipality (Esfahan)
موضوع : شعر انقلابی عربی -- قرن 20م. -- مجموعه ها ،شعر عربی -- قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه های ،شعر فارسی -- قرن 14. -- ترجمه شده از عربی -- مجموعه ها
رده :
892
،
/71608
،
ح
885
،
1392
56. دو وعده ی طلوع، دو نوازنده: شعر امروز عرب
پدیدآورنده : بیدج، موسی، ۱۳۳۵-
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر انقلابی عربی - فلسطین - قرن ۲۰م - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی.,شعر انقلابی عربی - فلسطین - قرن ۲۰م - مجموعه‌ها.,شعر عربی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها - ترجمه شده از عربی,شاعران عرب - قرن ۲۰م. - سرگذشتنامه
رده :
PJA
۵۰۷۶
/
ب
۹
د
۹ ۱۳۸۷
57. زخم زیتون
پدیدآورنده : امامی ،صابر،1341 - ،گردآورنده و مترجم,برگزیده و ترجمه صابر امامیبرگزیده و ترجمه صابر امامی
کتابخانه: (Doctor Hesabi Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،فلسطین - شعر - مجموعه ها، , ،شعر عربی - قرن 20 - مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر انقلابی عربی - قرن 20 - مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14 - مجموعه ها - ترجمه شده از عربی، , ،فلسطین - شعر - مجموعه ها، , ،شعر عربی - قرن 20 - مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر انقلابی عربی - قرن 20 - مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14 - مجموعه ها - ترجمه شده از عربی،
رده :
892
/716
الف
767
ز
58. س‍م‍ی‍ح ال‍ق‍اس‍م و شعر م‍ع‍اص‍ر فلسطین
پدیدآورنده : / ن‍وی‍س‍ن‍ده ح‍س‍ی‍ن ابویسانی.,ابویسانی
موضوع : ق‍اس‍م، س‍م‍ی‍ح - ۱۹۳۹ -- Qasim, samihن‍ق‍د و ت‍ف‍س‍ی‍ر,شاعران عرب -- فلسطین,شاعران عرب -- قرن م ۲۰,شعر انقلابی عربی -- فلسطین,شعر عربی -- قرن ۲۰ م -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
59. شاخه های زیتون
پدیدآورنده : زواوی ، صلاح الدین ۱۹۳۷-
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Semnan)
موضوع : شعر انقلابی عربی - فلسطین - قرن ۲۰,شعر فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از عربی,شعر عربی - قرن ۲۰- ترجمه شده به فارسی
رده :
PJA
۴۸۶۸
و
۲
الف
۷۰ ۱۳۷۹
